四川大學生寫文言文尋褲啟事爆紅(附原文)
2017-09-28 14:04:36成都商報
近日，四川農業大學雅安校區的一位學生牛褲子丟了，就寫下一則文言文尋褲啟事，貼在洗衣房內。這則啟事被人貼上網后，引來不少點贊。
9月26日上午，四川農業大學雅安校區七舍一樓洗衣房，墻壁上的一張尋褲啟事頗有意思。這則啟事摻雜著古文和白話，開頭兩行皆引自古文《送東陽馬生序》：同舍生皆被綺繡，戴朱纓寶飾之帽，腰白玉之環，左佩刀，右備容臭，燁然若神人。“余則組袍無褲處其間，每念及此慨然而泣，望拾者憐之。”在啟事后面，還有一段白話文，“咳咳，親愛的同學，本人不慎在洗衣房丟失牛仔褲一條，望拾到者還于七舍505，不勝感激。”
（原文：同舍生皆被綺繡，戴朱纓寶飾之帽，腰白玉之環，左佩刀，右備容臭，燁然若神人也，余則缊袍敝衣處其間，每念及此慨然而泣，忘拾者憐之。）
據媒體報道，類似事情在該校并非首次。去年10月，該校另一位學生因丟了水壺，自創《討賊檄文》，被贊有才；去年11月，還有一位學生用文言文寫下退學申請。不止川農大，今年3月，川大錦江學院一名學生也用文言文寫下檢討：愿做王老吉，為師降火氣。（成都商報）
討賊檄文
